Ciudad de México. Jorge Luis Borges reveló a unos niños uno de sus secretos mejor guardados. Uno de los presentes a la tertulia fue el físico y escritor Matías Alinovi, quien revelará el cuento infantil que el autor de “El Aleph” ideó para los pequeños que fueron hace 36 años a su piso.
El País informó que Pequeño Editor presentará “El secreto de Borges” durante la Feria del Libro de Buenos Aires. A través de sus páginas el lector encontrará el relato que el escritor contó a Alinovi y sus compañeros de 4° grado de la escuela San Marón.
En aquel entonces, el autor de “Jardín de senderos que se bifurcan” temía que los niños llegaran, porque no sabría de qué hablar con los jóvenes, pero también tenía miedo de que no fueran, recordó el autor. Sin embargo, lo que el escritor contó a los pequeños fue el secreto de su longevidad.
Borges dijo que cuando era niño vivía en una casa en Palermo, la cual tenía un pozo donde vivían unas tortugas. Alinovi contó que el autor de “La casa de Asterión” un día se puso a pensar y se dio cuenta de una cosa: "el agua que él había tomado cuando era chico no era agua, sino agua de tortuga. Y como las tortugas vivían tanto, él había vivido tanto".
La obra cuenta con ilustraciones de Diego Alterlieb, donde se representa al autor con los pequeños. La historia busca rescatar la escena detrás del encuentro.
El autor de “El secreto de Borges” recordó que tenía un amigo llamado José Manuel, quien un día le dijo que iría a la plaza a pasear con Borges. El joven compañero era nieto del ama de llaves del escritor durante más de 40 años. Un día su maestra le preguntó si podían visitar al escritor, quien respondió positivamente.
Matías Alinovi no volvió a ver a Borges, pero guardó la historia en una grabadora que su madre le dio para el encuentro. El escritor murió cinco años después de la tertulia.
Fuente: El Universal